家庭教会的声音
CHCT很荣幸地出版由中国家庭教会的牧师和神学家撰写的原创文章的新译本。所有文章都有html或pdf格式；有些还附有学习指南和中国以外的思想家的回应。
为了保护作者的身份，许多名字已经被改变。
最新文章
人工智能技术的神学与伦理学
专访徐锡绵
在这篇最初于 2024 年在新加坡圣经学院以华语录制的访谈中，爱丁堡大学的徐锡绵（西缅）博士分享了他的虔诚主义家庭教会成长经历、科学背景，以及他如何独特地利用自己在工程学和神学方面的职业生涯来帮助我们理解人工智能，并指导人工智能伦理的发展，将其直接应用于教会。
想象一下这样的未来：像徐这样的思想家不仅能为中国神学做出贡献，还能在紧迫的对话中为全球教会提供指导和信息，实在令人兴奋。
注册后可下载我们的全彩手绘PDF文章，然后通过学习指南和来自海外思想家的回应，进行深入了解
2024
你要跑去哪里？
作者：范弟
摘要：在零容忍政策和政府逼迫加剧之后，家庭教会的第二代正在发现什么是逼迫和考验。当困难压得我们喘不过气来的时候，我们到哪里去寻找面对恐惧的勇气呢？这篇来自中国一位年轻牧师的真挚讲道论述了门徒马可想要逃离的愿望，以及他如何在软弱中发现救恩更大。
经文马可福音 14：51-52
关键词：苦难、迫害、门徒训练、中国移民
创建日期2022
在异国他乡按照上帝的计划生活
作者：Alan Suen
摘要：对于家庭教会领袖来说，离开中国是一个特别困难的决定，他们中的许多人在国内面临越来越大的压力，有时还遭到监禁。这篇对耶利米书 29 章的默想代表了他们的心痛，以及他们在新家忠心跟随神的渴望。
这篇文章与《你往哪里跑》一起，代表了家庭教会领袖对中国当前气候的两种回应。
经文耶利米书 29：5-7、10-13
关键术语：散居国外者、门徒训练、中国移民
写作时期：2023年
人工智能技术的神学与伦理学
专访徐锡绵
摘要：在这篇最初于2024年在新加坡圣经学院以华语录制的访谈中，爱丁堡大学的徐锡绵（西缅）博士分享了他的虔诚主义家庭教会成长经历、科学背景，以及他如何独特地利用自己在工程学和神学方面的职业生涯来帮助我们理解人工智能，并指导人工智能伦理的发展，直接应用于教会。
想象一下这样的未来：像徐这样的思想家不仅能为中国神学做出贡献，还能在紧迫的对话中为全球教会提供指导和信息，实在令人兴奋。
关键术语：伦理、哲学、信仰和工作
创建日期2024
2023
创造与圆满：作为历史目标的教会
作者：S.E. Wang
摘要：《圣经》的第一章和最后一章告诉我们上帝对人类的旨意和计划，以及这一计划在新耶路撒冷的完成。在伊甸园里开始的事情将在教会中得以完全。这些章节也给我们带来了这个时代末世张力中的盼望。
经文：创世记1:26-31, 启示录21:1-5
关键术语：教会论、末世论、救赎历史框架
写作时期间：2018年
基督徒应该爱国吗？
作者：王怡
摘要: 在基督徒被迫接受中国政府监督或面临迫害的背景下，王怡思考了作为一个爱国并为之奋斗的基督徒与一个将自己的国家视为偶像的民族主义者的区别。
经文但以理书
关键术语：教会与国家、民族主义、爱国主义
创建日期2013
家庭教会神学院的属灵培育
作者：Rebecca Chen
摘要：神学教育不仅是知识的传授和技能的获得，也是人的培育和生命的改变。在本文中，一位女性领袖讨论了家庭教会神学院所面临的挑战，并就神学院如何在任何情况下更好地预备领袖提出了建议。
关键词：神学教育、领导力发展、属灵培育
写作时期：2023年
送人出国读神学院之前
作者：尘埃之人
摘要对于家庭教会的带领人来说，有很多理由去西方接受神学院教育。然而，西方神学院受启蒙运动后世俗文化的影响之深可能令人震惊。这篇博文由一位家庭教会领袖和前神学院学生撰写，诚实地描述了出国攻读神学院学位的危险。
关键词：神学教育、灵性培养、情境化
创建日期2017
2022
2021
旷野中的教会：一位家庭教会牧师给全球教会的信息
作者：Paul Peng
摘要：当教会所有的外部支持系统都消失或减弱时，我们必须问：教会依靠什么资源？牧师们自己依靠什么资源？与基督的联合提供了答案。这篇文章探讨了我们可以从中国家庭教会中学习到的在迫害和困难中生存的方法。
经文：《启示录》7：4，19：6-9，20：9
关键词：家庭教会历史、迫害、与基督联合
写作日期：2020年
《福音的政治之维》
作者：高航
摘要：圣经有意使用并颠覆了 "军队"、"王国 "和 "正义 "等政治术语。至关重要的是，我们要把教会理解为一个取代和挑战所有世俗政治的新的世界秩序，这样我们自己就不会成为世俗事业的代理人，而是神的子民。
经文：以弗所书2：11-19；马太福音12：22-32
关键术语：教会与国家、福音神学、教会学、逼迫
写作日期：2020年